18 anos da Lavagem de La Madeleine! Eu apoio!!!

O Festival Cultural Brasileiro "Lavage de la Madeleine" acontece todos os anos em setembro em Paris, onde atrai quase trinta mil pessoas por ano. Prova de que este evento realmente seduziu e conquistou a simpatia do público francês.

Atualmente, o "Lavage de la Madeleine" é o maior evento de rua brasileiro na Europa e em Paris. Este festival está integrado no calendário artístico e cultural francês oficial.

O valor arrecadado nesta campanha será usado para liquidarmos o débito que temos com alguns fornecedores do evento deste ano e o restante será usado na montagem da pré-produção do evento do ano de 2019.

Celebration of 18 years of ‘Lavage de la Madeleine’ - Washing of the Madeleine

The Brazilian Cultural Festival "Lavage de la Madeleine" takes place every year in September in Paris, where it attracts almost thirty thousand people. This event really seduced and got the sympathy of the French public.
Currently, the "Lavage de la Madeleine" is the largest Brazilian street event in Europe and Paris. This festival is included in the official French artistic and cultural calendar. 
 
The amount raised in this campaign will be used to settle the debt we have with some suppliers of the event this year and the rest will be used in the pre-production assembly of the 2019 event.
Do not miss out, we must continue to take Brazilian culture around the world. 
Please Contribute!

Não fique de fora, precisamos continuar levando a cultura brasileira mundo afora. Contribua!

REWARDS

Contributing from 5 euros, you can guarantee the right to be a member of Viva Madeleine Association and receive the Menbre Privilege letter, which will give discounts on the French and Brazilian trade (see next for some partners)

How to contribute below!

Em preparação para a festa do Senhor do Bonfim, o segundo domingo de janeiro depois da Epifania (Reis Dia), os membros da "irmandade de leigos devotos" escravos forçados a lavar a nova Igreja do Bonfim, Masterpiece barroco.Então confinado aos tribunais e passos em frente de uma porta fechada, os escravos decidiu celebrar o Senhor do Bonfim com seus rituais de Candomblé, estabelecendo uma procissão pontuadas por canções musicais. Uma celebração que continua até hoje da Igreja de Nossa Senhora da Conceição, padroeira da Bahia, ao Bonfim, com suas famosas pulseiras de fitas sortudas.

Essa tradição de lavagem que existe há mais de dois séculos e meio no Brasil é a segunda maior festa popular depois do carnaval.

GETTING TO KNOW A BIT MORE

In preparation for the feast of the Lord of Bonfim, the second Sunday of January after the Epiphany ( King’s day), members of the "brotherhood of devout laymen" forced slaves to wash the new Church of the Bonfim, Baroque Masterpiece.Then confined to the courts and steps in front of a closed door, the slaves decided to celebrate the Lord of Bonfim with their rituals of Candomblé, establishing a procession carried with musical songs. A celebration that continues up to today from the Church of Our Lady of the Conception, the patron saint of Bahia, to Bonfim, with its famous bracelets of lucky.
This tradition of ‘washing’ has being known for more than two and a half centuries in Brazil is the second largest popular party after the carnival.
 

Muito obrigado por acreditar neste projeto. Você faz a diferença!