Ajudem comunidades pesqueiras contra o óleo!

Esta é uma campanha de arrecadação de recursos (crowdfunding) para ajudar as comunidades de pescadores e marisqueiras do estuário do Rio Itapicuru contra a contínua contaminação decorrente de um vazamento de petróleo bruto no Atlântico Sul. Aqui no litoral norte da Bahia, Brasil, manchas altamente tóxicas de óleo estão continuamente alcançando a costa e as praias, e estão entrando no estuário através da foz do Rio Itapicuru. Esta é uma verdadeira tragédia para as comunidades, que se encontram agora incapazes de realizar suas atividades econômicas, que incluem a pesca e a mariscagem e, em menor grau, o turismo. Suas vidas cotidianas dependem muito de um ecossistema estuarino e de manguezais saudável. Manchas de óleos seguem alcançando esse ecossistema estuarino e de manguezais bem conservado, colocando todo o ecossistema em risco e tornando a vida dessas comunidades impossível. Elas não podem mais comer ou vender seu pescado e seus mariscos, e nenhum turista está vindo mais visitar as praias contaminadas pelo óleo tóxico.

O estuário do Rio Itapicuru é um dos ecossistemas mais bem preservados no litoral norte da Bahia e é ocupado por espécies ameaçadas, como o mero (Epinephelus itajara), o periquito-da-cara-suja (Pyrrhura griseipectus), e o macaco-prego-do-peito-amarelo (Sapajus xanthosternos). As comunidades que vivem no, e com o estuário mantêm valioso conhecimento tradicional sobre o ecossistema, suas funções, flutuações e espécies. Logo, eles praticam e conservam conhecimento sobre pelo menos 12 artes de pesca tradicionais, usando uma diversidade de redes e armadilhas. Uma parte dessas artes correspondem a modos sustentáveis de pesca e mariscagem, com técnicas que respeitam o ecossistema. Eles verdadeiramente se importam com a saúde do estuário, uma vez que essa saúde é essencial para sua própria sobrevivência diária!

É crucial, portanto, ajudar essas comunidades em sua sobrevivência, assim como a conservação do estuário do Rio Itapicuru, diante desse desastre ambiental.

Quem somos nós?

Nós somos um grupo de pesquisadores do Instituto de Biologia da Universidade Federal da Bahia (UFBa) e do Instituto Mãos da Terra (IMATERRA), que trabalham juntos com a Prefeitura de Conde e as comunidades pesqueiras do estuário do Rio Itapicuru para a criação de unidades de conservação e de um ecomuseu nesse estuário. Este é um projeto de conservação que está sendo construído com as comunidades, de cima para baixo, conversando com as comunidades continuamente e escutando e agindo de acordo com suas necessidades. Como pesquisadores envolvidos na vida dessas comunidades, devemos apoiá-las nesses tempos muito difíceis que elas estão vivendo agora! Não podemos ficar sentados, devemos agir agora!

A campanha

A campanha tem a meta de R$ 60.000,00 (sessenta mil reais), correspondendo a 13.500,00 € (treze mil e quinhentos euros). Esses recursos serão usados para

1.       Comprar equipamentos de proteção (EPI) para a coleta de óleo nas praias, reduzindo o risco de que as comunidades pesqueiras se contaminem.

2.     Apoio às famílias e comunidades que não estão podendo realizar suas atividades econômicas nesse momento.

o  Esse apoio pode ser na forma de cestas básicas emergenciais.

o   Custos de viagem para participar de audiências públicas que estão sendo realizadas para determinar responsabilidades e compensações por esse evento de poluição.

Estamos discutindo com as comunidades como esses recursos serão usados, de modo que elas defina, conosco qual ajuda é mais urgente.

Gostaríamos muito de agradecer-lhe por sua cooperação nessa campanha muito importante para a sobrevivência e qualidade de vida dessas comunidades e para a conservação ambiental do estuário do Rio Itapicuru.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Help the fishing and seafood gatherers community of the Itapicuru River estuary against oil!

This is a crowdfunding campaign to help the fishing and seafood gatherers community of the Itapicuru River estuary against the continuing contamination from a raw oil spill that happened in the South Atlantic Ocean. Here in the northern shore of Bahia, Brazil, highly toxic oil patches are continuously reaching the shores and beaches, and are also making their way into the estuary through the Itapicuru river. This is a real tragedy for the communities that are now unable to carry out their economic activities, which include fishing and seafood gathering and in lesser amount tourism. Their daily lives highly depend on a healthy estuarine and mangrove ecosystem. Oil spills keep coming into this well preserved estuarine and mangrove ecosystem, putting the whole ecosystem at risk, and making life impossible for these communities. They cannot eat or sell their fish or seafood anymore, and no tourists are coming anymore to visit the beaches contaminated by the toxic oil.

The Itapicuru River estuary is one of the best preserved ecosystems in the northern shore of Bahia and is home to endangered species such as the atlantic-goliath-grouper (Epinephelus itajara), the gray-breasted-parakeet (Pyrrhura griseipectus) and the yellow-breasted capuchin monkey (Sapajus xanthosternos). The communities that live in, and with, the estuary hold precious traditional knowledge about the ecosystem, its functions, fluctuations and species. Hence, they practice and hold knowledge on at least 12 different traditional fishing arts using a diversity of nets and pitfalls. A number of these arts show sustainable ways of fishing and seafood gathering with techniques that respect the ecosystem. They truly care about the healthiness of the estuary, since its healthiness is essential for their own daily survival!

It is therefore crucial to help these communities in their survival, and the conservation of the Itapicuru River estuary, in the face of this environmental disaster.

Who are we?

We are a group of researchers from the Institute of Biology of the Federal University of Bahia (UFBa) and from the Mãos da Terra (IMATERRA) Institute, who work together with the Municipality of Conde, and with the fishing communities of the Itapicuru River estuary, for the creation of conservation units and an ecomuseum in this estuary. This is a conservation project that has been built with communities from the bottom up, talking to these communities continuously, and listening and acting upon their needs. As researchers involved in the lives of these communities, we must support them in the extremely difficult times they are living right now! We cannot sit back, we must act now!

The campaign

This campaign has a goal of R$ 60,000.00 (sixty thousand Brazilian reais), amounting to 13,500.00 € (thirteen thousand and five hundred euros). These resources will be used to

1.       Buy protective equipment (EPI) to collect oil on the beaches, reducing the risk that these fishing communities get contaminated.

2.       Support families and communities that are unable to carry out their economic activities at this time.

o   This support may be in the form of emergency food packages.

o   Travel costs to participate in public hearings that are being held to determine the responsibilities and compensations for this pollution event.

How these resources will be used is being discussed with the communities so that they define with us what help is most urgently needed.

We would very much like to thank you for your cooperation with this extremely important campaign for the quality of life and survival of these communities and for the environmental conservation in the Itapicuru River estuary.