Charlinho em Amsterdã

English after Portuguese

[[{"fid":"230246","view_mode":"image_big","fields":{"format":"image_big","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"","field_file_image_title_text[und][0][value]":""},"type":"media","attributes":{"class":"media-element file-image-big"}}]]

O Motivo

Por vezes em nossa vida, somos surpreendidos pelo capricho do acaso, que, aparentemente acaba com nossos planos. Porém, tenho percebido cada vez mais que acaso e planejamento são, por vezes, lados diferentes de uma mesma moeda.

Foi o planejamento que possibilitou meu intercâmbio em 2008, porém foi o acaso que decidiu o local e a família para qual eu fui. Foi o planejamento que me possibilitou me mudar dessa família, em 2009, mas foi o acaso que colocou duas de meus professores como peças centrais nesse processo. Com o tempo, elas se tornaram mais do que amigas, mas modelos que influenciariam minhas escolhas nos anos por vir.

Em 2010, já de volta ao Brasil, encontrava-me no momento de escolher minha graduação, apesar de ter considerado Publicidade, Jornalismo e História, decidi-me por Relações Internacionais. Não sem antes ter flertado com a ideia de me tornar professor, inspirado pelas minhas experiências durante meu intercâmbio, e principalmente pelas duas professoras que citei. Porém o acaso agiu mais uma vez, a UFRRJ não era minha escolha, gosto de dizer que a “Rural” escolhe seus alunos, e sou grato por ela ter o feito.

Foi o acaso que me colocou em uma universidade periférica no Rio de Janeiro, tanto geograficamente quanto ideologicamente, e por isso sou muito grato ao acaso. Em meus 4 anos de graduação tive a possibilidade de ajudar a criar as bases políticas do meu curso, e fiz parte do primeiro Diretório Acadêmico. Pelo meu trabalho fui convidado a ser representante discente no Colegiado de Relações Internacionais – onde fiquei até meu sétimo período – e pude também ajudar a organizar 4 Semanas Acadêmicas, idealizada e executada 100% pelos estudantes, e fui também escolhido para presidir uma delas.

Apesar de não ter dado muita importância ao meu desejo de tornar-me professor, vejo que algumas coisas não fogem ao acaso, a essas damos o nome de destino. É nesse momento, quando o destino se apresenta, que planejamento e acaso se encontram.

Percebo que a vontade de ser professor sempre esteve comigo, e essa é minha intenção: de fazer o mestrado, na Universidade de Amsterdã, em Conflict Resolution and Governance. Depois fazer um doutorado na área de Relações Internacionais, voltar para a Rural e conseguir retribuir tudo que a universidade pode me proporcionar, e tudo que consegui fora dela.

Por confiar que estou seguindo meu destino, sei vou conseguir superar essa dificuldade. Com a ajuda de vocês posso ir longe, e seguir com meu sonho. Por acreditar nisso eu faço minha parte, o planejamento, e aguardo que o acaso, a ajuda de vocês, possa me ajudar a completar esse destino. Muito obrigado pela ajuda e por confiarem no meu sonho.

[[{"fid":"230236","view_mode":"image_big","fields":{"format":"image_big","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"","field_file_image_title_text[und][0][value]":""},"type":"media","attributes":{"class":"media-element file-image-big"}}]]

The Reason

Sometimes in our life, we are surprised by the whim of Chance, which apparently put an end to our plans. But, I have been noticing, more and more, that, more than often, chance and Planning are different sides of a same coin.

It was the Planning that made my Exchange Program possible in 2008, but it was Chance which decided the place and family I was sent to. Planning made it possible to change my host family in 2009, but it was Chance that made two of my teachers as key people in this process. With time, they became more than just friends; they became role-models that influence my life choices in ways I couldn’t ever imagine.

In 2010, already back to Brazil, I found myself at the verge of choosing my undergraduate course. Although I had considered Publicity, Journalism and History, I ended up choosing International Relations. Not before flirting with the idea of becoming a teacher; greatly influenced by the two teachers I mentioned. But Chance acted once more, the Federal Rural University of Rio de Janeiro wasn’t my choice, at all, but I like to say that you don’t chose “Rural,” the university chooses you, and I’m incredible grateful for it doing so.

It was Chance that put me in a peripheral university in Rio de Janeiro, both geographically and ideologically, and I’m also grateful to Chance. In my 4 years of undergrad, I was able to help to create the political basis of my course, and was also a part to the first International Relations’ Student Union. Through my work, I was invited to be a student representative in the course collegiate – staying until my seventh period – and was also able to help to organize 4 International Relation’s’ Academic Weeks, idealized and executed 100% by the students, being chosen to even direct one of the events.

Although I didn’t give it much importance to my wish of becoming a teacher, I see that somethings can’t remain untouched by Chance; to these things we give the name of Fate. It’s at this moment, when Fate presents itself, that Planning and Chance meets each other.

Now I realize that the wish of becoming a teacher has always been with me, and that is what I want to do: to finish this Master Program, at the University of Amsterdam, in Conflict Resolution and Governance. Then graduate in a Doctor Program in the field of International Relations, go bac to “Rural” and be able to pay back all that the university was able to provide me, and all I was able to acquire outside of it.

Because I trust that I’m following my destiny I know I will be able to overcome these difficulties. With your help I know I can go the distance, and follow my dream. Believing in this, I make my part; Planning; and wait that Chance; your help; can help me fulfill my destiny. Thank you for your help and for trusting my dream.