Help my friend with the cancer treatment

Português/ english / deutsch

PORTUGUÊS:
Gente, uma amiga minha da faculdade recente descobriu que está com câncer na tireoide, já com metástases na região do pescoço, e precisa de uma cirurgia e tratamento,depois, de reposição de Iodo. Porém na cirurgia, ela precisa de um monitor pra controle dos nervos faciais que custa 6 mil reais e o tratamento de reposição, cada sessão, custa 5 mil reais. Infelizmente minha amiga não tem dinheiro para arcar com tudo, por isso estamos correndo atrás de ajuda de várias pessoas, pedindo qualquer quantia em dinheiro para poder ajuda-lo. Nossos professores já a estão tratando de graça, a cirurgia também não terá custo, acompanhamento endócrino tbm de graça; mas ela precisa urgente do dinheiro para oq já citei aqui. Caso alguém se comova e queira ajudar com qualquer quantia, eu tenho os dados da conta dela, aí me mandem uma mensagem inbox ou por aqui mesmo. Caso você não possa ajudar financeiramente, mantenha ela em seus pensamentos e orações, por favor. Desde já, muito obrigado <3<3

ENGLISH:

Hey guys, I'm Victor, I currently study medicine in Brazil and we need your HELP! A college friend of mine recently found out that she got thyroid cancer, already with metastases around the neck area, so she needs urgent a surgery for removing the cancer, as well an Iodine reposition treatment. The problem is that during the surgery, a facial nerves monitor is needed, which costs around 6,000 Reais (USD 1,848.88 or EUR 1645,37) and each session of the Iodine reposition treatment costs around 5,000 Reais (USD 1,540.74 or EUR 1371,14). Unfortunately my friend has no money for all of these things, that's why we're running after other people's help, asking for any quantity of money in order for her to receive the Surgery Monitor and the treatment. Our doctors teachers and our university hospital are already giving her the surgery and endocrinological monitoring for free, but still she needs the money for the things I've already said. In case someone wants to help her, with any amount of money, please send me an private message or here too and I can give you the bank account details. If you can't financially help, please keep her on your prayers. Since now, thank you so much <3