Lisa Kalil's Debut EP

***scrow down for English; $ values are in Brazilian Reais (BRL); contributers outside of Brazil will  also get their rewards according to the descriptions on the side of the screen! There is a step by step guide on the bottom of this page.

// PORTUGUÊS

Cantar faz parte de toda minha vida e, nos últimos 15 anos, escrever música também faz parte de mim. Metade deste tempo de compositora foi certamente inspirada pela experiência de viver em Nova York nos anos de faculdade. De 2010 a 2016, Nova York foi cenário de vivências, desenvolvimentos e de inspirações para escrever músicas e letras, poesias. Este EP é uma compilação de músicas escritas durante o meu período de amadurecimento na vida adulta, enquanto vivia momentos desafiadores longe de casa e da família, em que a música sempre foi a minha maior motivação e melhor amiga.

Já faz pelo menos 4 anos que eu planejo este EP e acredito, que agora aos 25 anos, eu finalmente estou pronta para rodar um disco. Eu quero que este projeto seja tanto um símbolo de encerramento quanto de um novo começo na minha vida e é atualmente o meu maior sonho.

Se você leu até aqui, você sabe que eu estou aqui para pedir uma contribuição. Mais do que isso. Estou aqui pedindo que você se junte a mim na produção deste EP e seja parte deste projeto.

O EP LK será o meu primeiro album gravado em estúdio e fico muito feliz de poder compartilhar minhas composições e arranjos. Realizar este projeto será maravilhoso e mal posso esperar para compartilhar com você.

Qualquer contribuição é importante e vai ajudar o projeto, seja compartilhando o projeto nas redes sociais ou contribuindo para ganhar alguma das recompensas.

ps: É muito provável que você esteja se perguntando. Afinal, o que é este tal de EP? EP (apelido para Extended Play) é uma gravação de um album que contém mais faixas que um single mas que se contém a 30 minutos.

COMO O KICKANTE FUNCIONA?

Quando você contribui com o meu projeto você ganha recompensas que variam de CD’s assinados ao seu nome nos créditos do album, desenhos de arte, shows privativos e muito mais.

ONDE O SEU DINHEIRO VAI SER USADO?

O dinheiro que arrecadarmos aqui vai ser usado diretamente para a produção do álbum EP e seus inúmeros custos:

Músicos (ensaios e gravação)

Estúdio de gravação

Engenheiro de gravação

Mixagem

Masterização

EP Artwork e Fotografia

Distribuição

Produção de vídeos 

Show de Lançamento

OUTRAS FORMAS DE CONTRIBUIR

Você pode compartilhar esta campanha nas redes sociais e divulgar o projeto! 

***Vou entrar em contato com todos os apoiadores para combinar a entrega das recompensas!

// ENGLISH

I have been singing for my whole life and writing music for over 15 years. Half of it has been certainly inspired by living in New York City as an undergraduate student. From 2010 to 2016 my experiences in NY were a constant source of inspiration for music and lyrics.  This EP is a compilation of songs written over my early adulthood years, during challenging moments while being far away from home and family; at a time that music was my greatest companion and motivation.

I've been planning this EP for at least 4 years and I believe that now, at 25, I am finally ready to roll it.  I want this to be both about closing and beginning a new chapter in my career and it is my biggest dream to make it come to life.

If you got this far reading, you probably know I am here asking for contributions. More than that, I am here asking for you to join me in producing this EP and being part of this project.

This EP will be my first recording album and I am mostly happy to be able to share my compositions and arrangements. This will be an amazing experience and I can't wait to share it with you.

Any contribution means a lot to me and will substantially help the project. Thank you for taking the time to visit my Kickante campaign!

ps: It is very probable you are asking yourself: what is this EP she so talks about? An EP (short for extended play) is a musical recording that contains more tracks than a single but is contained to a total length of 30 minutes.

HOW KICKANTE WORKS

While contributing to my project you will be given perks like; signed CDs, your name in the album credits,  art works, private concerts and a lot more.

WHERE WILL THE MONEY GO

The money we raise with this campaign will be going straight to the album and its numerous expenses; 

Musicians Fees (including rehearsals and recording)

Recording studio time

Recording engineer

Mixing

Mastering

EP Artwork and photographer 

Distribution 

Music videos

EP Release Show

OTHER WAYS TO CONTRIBUTE

You can put the word out about this campaign and share it on social media with as many people as you can!

*** I will get in touch with every contributor to arrange rewards delivery.