Meu Caro Jeeves

"Meu Caro Jeeves" é um clássico do humor britânico que NUNCA teve uma edição brasileira.

É sério.

Nunca mesmo.

Essa obra prima de P.G. Wodehouse, que inspirou desde Monty Python ao escritor Douglas Adams, PRECISA ter uma versão em português para o Brasil.

Sim.

Precisa.

E nós estamos com tudo pronto aqui. Já arcamos com a tradução, já temos um ensaio sobre humor escrito por Alexandre Soares Silva para esta edição e agora só falta a publicação. É aí que você entra na jogada.

Exato: você.

Entra aí.

Você já recebe o livro com a menor das contribuições e mais do que isso: essa contribuição é também um investimento para que outras edições aconteçam e que tenhamos mais títulos fantásticos nessa editora que começa com você de parceiro.

P.G Wodehouse, Sir Pelham Grenville Wodehouse, ou simplestemente “Plum” foi um aclamado escritor inglês, autor de romances, contos, peças e letras de música. Suas obras são lidas até hoje e seu personagem mais famoso, o mordomo Reginald Jeeves, ganhou vida na televisão ao ser interpretado pelo excelente Stephen Fry. Mesmo tendo de se ausentar da Inglaterra por muitos anos, Wodehouse sempre usou sua prosa para refletir sobre a alta sociedade inglesa com suas excentricidades, personagens, idiossincracias e a triste lucidez que os novos tempos necessitarão de mudanças por parte da classe mais tradicional do país.  Este pequeno livro que a Editora Nanquim trará agora ao público brasileiro marca a primeira aparência do rico bonachão Bertie Wooster e  de seu criado culto e perspicaz, Jeeves. A primeira de muitas na rica obra de P.G Wodehouse que contou com uma carreira de 73 anos e 96 livros publicados.

Sobre o livro:

Composto por oito contos, sendo metade dedicada a Jeeves e Wooster e a outra metade a Reggie Pepper, um protótipo de Bertie Wooster. A característica marcante do livro é o seu humor leve e uma comicidade agarrada à narrativa. Seja com seu jogo de palavras ou nomes que parodiam os próprios personagens, sem falar dos apelidos, Wodehouse deixar o leitor sempre com um sorriso no canto da boca e a surpresa de encontrar tipos mais perdidos que Bertram Wooster. No final a impressão é que quem carrega este, a narrativa e até nós leitores é o sempre presente e indispensável Jeeves.

Nosso primeiro livro publicado, o romance Paixões Clandestinas, de Christian von Koenig, será uma recompensa a mais para nossos contribuintes. Num romance eletrizante, você lerá a história de um brasileiro misterioso e uma colombiana presa ao seu passado, com medo de seguir seu coração. Efraín é um viajante solitário, que foge sem rumo pelo continente até encontrar aquela que pode fazê-lo abandonar a sua fuga - mas esta história não será assim tão fácil. Maria fica dividida e deixa Efraín ainda mais perdido em seus sentimentos.

Esse é um livro muito importante para nós e para seu autor. Além de ser nossa primeira publicação, é também o nascimento de nossa editora e o marco do nosso comprometimento com os novos autores brasileiros. Por esses motivos, estamos felizes por disponibilizá-lo juntamente com nosso primeiro clássico que será lançado via esta campanha. Esperamos que você aproveite os dois livros. Contamos com sua contribuição!