Para Nina, com amor - Parte II

O projeto "Para Nina, com amor" precisa novamente da ajuda de vocês. Obtivemos sucesso na nossa primeira etapa do Kickante e conseguimos avançar bastante com o documentário. Porém para continuarmos com as filmagens precisaremos de mais verba.

"Para Nina, com amor" é um projeto de documentário que pretende contar a história de imigrantes Ucranianos que vieram para o Brasil após a segunda guerra mundial. Meus avós viveram essa situação e é a partir da historia deles que contruirémos a narrativa do documentário. Cartas que eles trocavam durante a guerra foram encontradas e traduzidas, e elas são nossa maior fonte de pesquisa. Petro e Nina, meus avós, chegaram no Brasil em 1946 e começaram uma vida nova. Vários outros Ucranianos viveram a mesma situação. Queremos descobrir como foram suas vidas antes, durante e depois a segunda guerra.

A ideia do documentário e dar um panorama geral histórico de como a Ucrania foi envolvida na segunda guerra; como viviam esses Ucranianos durante esse período, principalmente os que se encontravam em situação semelhante a de meus avós; e também falar um pouco do recomeço no novo país. Sendo os personagens principais os meus avós, o que daria ao projeto um tom investigativo e mais emocional. Serão expostas entrevistas de pessoas que estiveram nessas situações, famíliares e estudiosos do assunto. No Brasil pretendemos fazer filmagens em centros de pesquisas genealógicas; com pessoas da embaixada Ucraniana; Centros de cultura Ucraniana; e em fazendas que foram destinos desses imigrantes. Também pretendemos filmar na Ucrânia (Região de Lutsk e Kiev) e na Alemanha (região de Hannover e em alguns campos de concentração).

A primeira parte do dinheiro arrecadado (aproximadamente 8 mil reais) foi utilizada para os seguintes fins:

- Ida para Curitiba para conhecermos a cultura Ucraniana eacompanharmos o festival de etnias do Paraná.

- Estadia e transporte da equipe em Curitiba (note que a equipe aqui topou trabalhar sem receber nada, já que o dinheiro não era suficiente).

- Compra de Tripé para as filmagens

- Tradução das cartas. Do Russo para o Português.

- Compra de 2 HDs externos para armazenamento das imagens já captadas

- Domínio do site (www.paraninacomamor.com)

- Passagem para Nova Iorque e inscrição para Conferencia Genealógica Ucraniana, que acontece em novembro)

- Gastos gerais com diárias de filmagens e entrevistas.

- Produção e envio das recompensas da primeira campanha (em andamento)

Por que precisamos continuar arrecadando?

O valor do orçamento total já chegou a 150 mil reais. Segue abaixo em ítens os fins para o dinheiro que iremos arrecadas nessa nova campanha:

- Viagem para Alemanha, Ucrania e Russia para filmagens e pesquisa. Nesse ítem incluimos passagem, transporte terrestre, alimentação e estadia para a equipe.

- Aluguel e compra de equipamentos para filmagem (lentes, shoulder, steadycam, equipamento de som...)

- HD externo para armazenar imagens captadas.

- Gastos em geral com pesquisas e impressões

- Recompensas Kickante.

- Finalização do projeto e distribuição

Para saber mais sobre o projeto você pode entrar no nosso site www.paraninacomamor.com ou acompanhar nossa página do Facebook.