Pré Venda–3º livro de Sheikh Nazim al-Haqqani

                           بسم الله الرحمن الرحيم

         "Jardins do Éden sob os quais correm rios – ali habitarão eternamente. Tal será a recompensa dos que se purificam." – Alcorão 20.76.

Sheikh Nazim al-Haqqani (1922-2014) foi um dos maiores mestres do sufismo do século XX e começo do século XXI. Sob sua direção, a Ordem Naqshbandiyya expandiu-se imensamente e alcançou quase todos os países do Ocidente, inclusive o Brasil, onde é hoje a maior tariqa (ordem sufi) presente entre nós. Os livros contendo os ensinamentos de Sheikh Nazim já foram traduzidos para várias línguas, mas por enquanto temos apenas dois títulos em português (Oceanos de Misericórdia: Sol Nascente e Oceano da Unidade, ambos da Editora Bismillah). O objetivo deste projeto é disponibilizar ao público brasileiro, tanto muçulmano quanto não muçulmano, a terceira tradução de um livro de Sheikh Nazim al-Haqqani em português.

Esta iniciativa parte dos membros da Tariqa Naqshbandiyya e é viabilizada com o apoio técnico e administrativo da Editora Bismillah, a primeira editora brasileira dedicada exclusivamente à publicação de livros islâmicos tradicionais. Pretendemos que o livro Correntes de Amor seja o terceiro de uma série de publicações de livros de Sheikh Nazim al-Haqqani, os quais, embora visem de modo particular ao público naqshbandi, são de grande interesse para os muçulmanos em geral e também para os não muçulmanos atraídos pela espiritualidade. A mensagem de Sheikh Nazim é universal e se dirige a todos indistintamente.

Este projeto é realizado com a autorização do filho e sucessor espiritual de Sheikh Nazim: Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani an-Naqshbandi.

O livro Oceanos de Misericórdia: Correntes de Amor reúne 22 sohbets (discursos) de Sheikh Nazim al-Haqqani que abordam temas místicos e dão instruções práticas sobre a postura interior que deve ser adotada por aqueles que buscam o conhecimento de Deus. Um pequeno trecho do livro:

Quando Adão veio para esta Terra, seu Senhor enviou com ele o conhecimento do mundo celeste – a memória deste como uma realidade. Adão foi autorizado a estabelecer uma transmissão espiritual para seus descendentes, mas logo se tornou necessário conceder a outro homem um vislumbre direto daquela realidade, e Set foi escolhido para receber a revelação profética. Seu poder espiritual tornou-se assim um tributário da corrente original estabelecida por Adão. A verdade, porém, é que Set recebeu uma dupla porção: a que ele herdara de Adão continuava sendo dele, e a ela se somou a que recebeu diretamente. Veio então Idris (Enoque), e, nas gerações posteriores, cento e vinte e quatro mil profetas receberam correntes de revelação que alimentaram o já caudaloso rio de luz divina que lhes vinha dos profetas anteriores.

Índice de capítulos do livro Oceanos de Misericórdia: Correntes de Amor:

1. Reúnam-se no amor de Deus
2. “Eu era um tesouro oculto”
3. A cada um aquilo que merece
4. O homem e a mulher nos Oceanos da Unidade
5. Num retiro de montanha
6. A tintura de Allah: essência e atributos
7. Algumas perguntas de um muçulmano convertido
8. O colapso da família
9. Por que a depressão?
10. Allah está com os pacientes
11. A conversão dos magos
12. A vida simples
13. Viver naturalmente e evitar o desperdício
14. O crescimento contínuo e estável é sinal de vitalidade
15. A diferença entre açougueiros e cirurgiões
16. A resposta de Aziz Mahmud Hudayi
17. Apreciação da civilização islâmica
18. Levante-se à noite para buscar a intimidade com seu Senhor
19. Aspirem às estações do mel
20. A verdadeira luz da fé
21. Cumprindo o potencial que Deus nos deu – a história de Sünbül Efêndi
22. O limite derradeiro

Para colaborar com o projeto, escolha uma das opções ao lado e faça sua contribuição. Dependendo do valor com que contribuir, você ganhará uma certa quantidade de livros físicos, ou ainda kits com produtos islâmicos. Pode também escolher mais de uma recompensa, contribuindo com os respectivos valores: para isso, faça duas ou mais doações sucessivas – suas recompensas serão enviadas todas juntas para o endereço que você cadastrar. E pode, por fim, fazer uma doação livre, da quantia que quiser, simplesmente para auxiliar no projeto.

O orçamento elaborado para o projeto compreende as fases de edição e impressão dos livros, o envio das recompensas aos colaboradores e o pagamento, à plataforma Kickante, de 10% do valor arrecadado, somando um total de R$8.000,00.

Hoje, temos em caixa aproximadamente R$ 3.667,41, referentes ao dinheiro que sobrou da campanha kickante anterior e às vendas dos livros Oceanos de Misericórdia: Sol Nascente e Oceano da Unidade. Quase todas as etapas para a publicação deste terceiro livro já foram pagas, faltando apenas pagar 100% da impressão. Esses valores estão detalhados no ítem "Lançamento anterior", abaixo. Portanto, não existe uma arrecadação mínima necessária para viabilizar este projeto. Por este motivo, optamos pela campanha flexível, pois o livro será publicado independentemente dos valores arrecadados, com a permisão de Deus.

No entanto, as arrecadações desta campanha serão 100% utilizadas para viabilizar de forma mais rápida a publicação do quarto livro desta série. Por este motivo pedimos sua generosa colaboração. Além disso, você estará comprando o livro por um preço bem inferior ao preço de lançamento, e, seja qual for a quantia oferecida, estará contribuindo para a divulgação, em língua portuguesa, da mensagem de fé, espiritualidade, amor e paz de Sheikh Nazim al-Haqqani.

Previmos um prazo de trinta e quatro dias para a arrecadação de contribuições. O livro já está pronto e em outubro irá para a impressão, e os colaboradores poderão receber suas recompensas – em casa, enviadas pelo correio para seus endereços em qualquer ponto do Brasil – no início de novembro. (Caso você queira receber seu exemplar no exterior, o envio poderá ser feito mediante a cobrança de um adicional de frete. Entre em contato conosco para combinarmos.)

O número de exemplares produzidos será maior que o número de recompensas a serem enviadas às pessoas que contribuírem com a campanha. Isso significa que haverá um excedente de exemplares do livro Oceanos de Misericórdia: Correntes de Amor, exemplares esses que serão, se Deus quiser, vendidos por meio de diversos canais de distribuição. Os realizadores, tanto por parte da Ordem Naqshbandiyya quanto da Editora Bismillah, se comprometem a reinvestir todo o dinheiro arrecadado com a venda dos exemplares excedentes na publicação de mais um livro de Sheikh Nazim al-Haqqani, dando assim continuidade à série. Comprometemo-nos igualmente a prestar contas dessa possível arrecadação excedente e do uso a que será destinada. Essa prestação de contas será feita na aba “Miniblog” desta página da plataforma Kickante.

Os lançamentos anteriores podem ser adquiridos nesta campanha. Dê uma olhada nas recompensas.

Para ter acesso à planilha de transparência financeira da publicação do livro Oceanos de Misericórida: Sol Nascente, acesse no seguinte link o ítem "Lançamento Anterior": https://www.kickante.com.br/campanhas/livro-oceans-unity-sheikh-nazim-al-haqqani.

O valor gasto para a publicação e envio do livro Oceano da Unidade foi de R$ 10.023,07. Segue tabela discriminando item por item:

Os gastos com impressão foram 20% superior ao valor normal devido a um erro de impressão da primeira leva, que nos forçou a fazer uma segunda impressão pagando apenas 20% dos custos desta segunda impressão. O gasto de "Recompensas islâmicas" representa o valor arrecadado com a venda de ítens islâmicos da Editora Bismillah, o qual será usado pela Editora para investir em seus próprios títulos.

A edição do livro Correntes de Amor teve um custo de R$ 5.630,70 e atualmente temos R$ 3.667,41 em caixa. 

Whatsapp: (11) 95652-1940

E-mail: contato@editorabismillah.com.br

Facebook: www.facebook.com/editorabismillah/